Wo Soll Ich Suchen (tradução)

Original

Dota Kehr

Compositor: Não Disponível

Está chovendo em xícaras e pratos deixados para trás
E um segundo barquinho sai para o mar
Eu sento no meu cais e jogo pedrinhas
Está chovendo na torre e no trevo

Está chovendo faíscas pelos cabos
E pessoas ao longo do tempo
Onde devo procurar por você?
Onde devo procurar por você?

Lá onde as bolhinhas delicadas sobem?
Na charneca, onde os fogos-fátuos estão?
Na praia de céu, na minha toalha sobre a grama quente?
Onde devo procurar por você?

E claro, quando estou sozinho, eu tranco a porta
E sim, quando eu ando de bicicleta, eu ando com luzes
Sinto falta de algumas coisas, mas encontrei outras para elas
Então não se preocupe
E eu não vou nadar durante um temporal
E em uma tempestade, não nadarei tão longe

E evito os carvalhos e encontro
Aquele que se destaca
Onde devo procurar por você?
Onde devo procurar por você?

Lá onde as bolhinhas delicadas sobem?
Lá onde os pássaros sumiram de repente?
Onde os salgueiros se inclinam sobre a água?
Nas ondas com vento?
Lá onde a floresta é mais profunda na encosta íngreme
Na rota do sul para o castelo?
Na praia de céu, na minha toalha sobre a grama quente?
Onde devo procurar por você?

E da minha torre eu vejo o mundo
Está chovendo lágrimas pelo meu rosto
Sob listras multicoloridas de nuvens
Eu saio de casa
E saio quando o céu se parte
Onde devo procurar?
Onde devo procurar por você?

Lá onde as bolhinhas delicadas sobem?
Na charneca, onde os fogos-fátuos estão?
Na praia de céu, na minha toalha sobre a grama quente?
E quem você será, quando eu te encontrar?